-
1 Dimensionierung von Drehöfen
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Dimensionierung von Drehöfen
-
2 Dimensionierung
сущ.1) общ. расчёт параметров2) комп. указание размерности (напр. массива), размеры3) авиа. нормирование, проставление размеров4) тех. назначение размеров, определение параметров5) стр. геометрических размеров6) экон. определение величины7) артил. выбор параметров8) радио. расчёт размеров9) выч. выбор размерности (напр. массива), задание размерности (напр. массива)10) свар. выбор размера, назначение размера11) бизн. определение размерности12) дер. выбор размеров (обработки), задание размеров (обработки), назначение размеров (обработки)13) аэродин. выбор размеров, задание размеров, образмеривание, определение размеров, установление размеров14) ВМФ. размерения (корабля, судна)15) судостр. размерение -
3 Bemessung
сущ.1) общ. определение (влияние факторов), установление (влияние факторов), измерение (влияния факторов)2) тех. выбор параметров, выбор размеров, назначение параметров, назначение размеров, определение параметров, расчёт, расчёт параметров (схемы), определение размеров3) книжн. определение, (тк.sg) установление4) стр. обмер5) юр. соразмерение, определение (влияния факторов), определение размера, оценка6) экон. вычисление, исчисление, измерение (влияние факторов, показателей), измерение, придание размеров, установление7) горн. величина, размер8) дор. дозирование, отмеривание9) лес. установление размеров, размеры10) нефт. дозировка, замер11) свар. отсчёт размеров, простановка размеров12) бизн. измерение (влияние факторов)13) судостр. расчёт размеров -
4 Überdimensionierung
сущ.1) дор. назначение размеров с запасом, назначение размеров с излишком2) электр. выбор параметров с запасом, выбор размеров с запасом4) судостр. принятие расчётных толщин с запасом -
5 Ofendimensionierung
сущ.сил. выбор размеров печи (при проектировании), определение размеров печи (при проектировании) -
6 Dimensionierung
f1) назначение размеров; выбор размеров; определение параметров2) размеры; параметрыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dimensionierung
-
7 Überbemessung
-
8 Dimensionierung
f =, -enвыбор размеров; определение ( расчёт) параметров -
9 Dimensionierung
-
10 Dimensionierung
fназначение или выбор размеровDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Dimensionierung
-
11 Bemessung
fназначение [выбор] размеров; расчёт параметров ( схемы) -
12 Dimensionierung der Schubdüse
сущ.аэродин. выбор размеров реактивного соплаУниверсальный немецко-русский словарь > Dimensionierung der Schubdüse
-
13 Bemessung
fназначение (выбор) размеровBemessung der Schweißstromquelle - номинальная мощность источника питания сварочным током
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Bemessung
-
14 Ofendimensionierung
(f)определение (выбор) размеров печи (при проектировании)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ofendimensionierung
-
15 Skalierung
сущ.1) комп. выбор масштаба, расширение-сужение адресного пространства (микропроцессора)2) авиа. градуировка (шкалы)3) психол. шкалирование4) электр. линейное увеличение, линейное уменьшение, пропорциональное уменьшение размеров (напр. элементов ИС)5) микроэл. пропорциональное уменьшение размеров (элементов ИС), изменение масштаба изображения, масштабирование, пересчёт, умножение или деление на константу, линейное изменение (увеличение или уменьшение) -
16 Bemessung
f выбор м. размеров; измерение с.; назначение с. размеров; обмер м.; расчёт м. параметров (схемы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bemessung
-
17 Dimensionierung
f выбор м. размеров; назначение с. размеров; определение с. параметровNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dimensionierung
-
18 Dimensionierung
артил. выбор параметровартил. расчёт параметровартил. установление размеров -
19 Düsendimensionierung
сущ.1) авиа. расчёт, сопла2) артил. выбор параметров сопла, установление параметров сопла3) аэродин. определение размеров сопла, расчёт соплаУниверсальный немецко-русский словарь > Düsendimensionierung
-
20 Bemessung
(f)определение размеровизмерениеразмерпараметрвыбор параметров
См. также в других словарях:
СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС) — Терминология СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС): 3.48 MSK 64: 12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматический выбор масштаба — Автоматическое изменение размеров изображения в заданной пропорции без изменения его внешнего вида. Осуществляется программой с целью наиболее оптимального отображения объектов на экране дисплея. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики… … Справочник технического переводчика
Drum Workshop — Тип Частная компания Год основания 1972 г … Википедия
Модель — У этого термина существуют и другие значения, см. Модель (значения). Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторите … Википедия
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виадуки — или путепроводы (франц. Viaduc, нем. Viaduct, англ. Viaduct). Обыкновенно принято называть так значительных размеров мосты, устраиваемые через овраги или сухие долины или вообще там, где требуется провести шоссейную или железную дорогу выше… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подземная разработка — твёрдых полезных ископаемых, совокупность работ по вскрытию, подготовке месторождения и выемке полезного ископаемого (руд, нерудных полезных ископаемых и углей). Иной технологией отличается П. р. при помощи буровых скважин (например, при… … Большая советская энциклопедия
Лоурайдер — (англ. low низкий и англ. rider наездник, ездок) автомобиль, имеющий ряд отличительных признаков, прежде всего очень низкую, «стелющуюся» посадку. Такие автомобили создаются с целью произвести впечатление, добиться… … Википедия
Производительность труда — (Labor productivity) Определение производительности труда, показатели производительности труда, эффективность труда Информация об определении производительности труда, показатели производительности труда, эффективность труда Содержание Содержание … Энциклопедия инвестора
Расчётный режим работы двигателя — задаваемый при проектировочном расчёте авиационного воздушно реактивного двигателя режим его работы. При проектировании определяются размеры проходных сечений проточной части двигателя и его составных частей компрессора, турбины, камеры сгорания … Энциклопедия техники